jueves, 19 de febrero de 2015

Mamá Rinko Te Consolará



Título: Rinko Mama ga Iyashiteageru
Evento: C85
Traducción: Coffedrug
Edición: 
Coffedrug
Corrección: Pzykosis666
Autor: 
Takurou
Circulo: Mix Fry


También traeré de este artista (Y)

7 comentarios:

  1. Muchas Gracias por subir tan excelentes trabajos.

    Es la primera vez que me paso por tu blog y voy a visitarlo con frecuencia.

    Se me hace muy raro que no vea mucho comentario ya que tus traducciones y ediciones son muy buenas. o.O

    Un saludo de mi parte.

    PD: si necesitas a alguien para que limpie los mangas y sacarte trabajo de encima, podes contar conmigo. Estoy de vacaciones asi que tengo tiempo. XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Well, lo que pasa es que si puedes ver, mi publicación (antes de volver al blog) fue de hace 2 años. En su tiempo, pues sí era muy activo y sacaba muchos más y sin comentarios.

      Y bueno, lo que pasa es que, supongo conoces pzykosis666hfansub, si no, bueno, con pzy he sacado TODO lo que seguí haciendo, no publicando nada aquí. Reciente es que me decidí a volver a poner coqueto este blog (empezar a traducir del japones me motivó :) )

      Y bueno, nos vería muy bien una ayuda. Pero a te parece si pasas con pzy? No te preocupes, sí somos muy comunicados él y yo, por lo que si trabajas con él es como si trabajaras conmigo :)

      Saludos

      Eliminar
    2. El blog de Pzy lo conozco desde mucho tiempo. No soy de comentar mucho por ahí. Pero soy un fiel seguidor de Pzy. Nunca supe que tú tenias un blog propio (hasta hace un par de horas) y es por eso que te ofrecí mi ayuda, pensando que trabajabas sólito en trabajos independiente.

      En fin... Espero seguir viendo mas traducciones tuyas.

      Saludos.

      Eliminar
    3. Lol si hubieras llegado hace años si me habrías echo el paro XD si estaba de independiente XD. Gracias por ofrecerte.

      SEE YA

      Eliminar
  2. Grandes trabajos.
    Infinitas Gracias.
    Que las Valquirias te Protejan.
    Pax Hermano.

    ResponderEliminar
  3. Gracias por sus traducciones, la verdad es que son muy buenas, tanto si es con pzykosis como si es solo espero que siga adelante.
    Si no es molestia quería saber si acepta pedidos, lo que pasa es que hay una historia (en japonés) que me gustaría ver traducida al español (aunque no es vainilla), ¿se le mide?:
    http://nhentai.net/g/123452/ Link a la revista donde aparece el trabajo.
    http://nhentai.net/g/123452/237/ Link al trabajo como tal.
    Y no queria terminar sin preguntarle ¿que tan difícil es aprender japones?
    Gracias por su tiempo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, en realidad no sólo hago vainilla. Si ves, he pasado por muchos géneros.

      Y pedidos, ya como van como comisiones, la verdad no. Suelo hacer los que me gustan, pero lo tomaré en cuenta.

      Y pues bastante pesado, yo todavía no lo acabo de aprender bien XD. Me han de faltar varios kanjis (de créeme 2000 básicos, para que veas lo difícil. Además de que cada uno tiene una lectura de cierta manera, por lo que la memoria se te hace chicharrón XD) por lo que suelo hacer [por ahora, porque lo sigo estudiando] es sacar mangas con pocos kanjis que no conozca.

      Es difícil pero cuando logras entender al menos un poco de ya una lectura en raw, es satisfactorio XD

      Eliminar