Doctore, la verdad muchas gracias x tu trabajo... en hongfire vi este "oneshot" y cuando entro a tu blog ya lo vi traducido. En verdad muchas gracias man. Si hay alguna forma de darte una forma para que continues con el project escribe algunos requisitos en tu blog. Lo digo como sugerencia.
No, bro, realmente no creo seguirle. Verás, terminaré mis traducciones del manga de bust to bust y ya. Con lo que me tardo en traducir, sería sacar los caps de este nuevo manga de Gunma. Aparte, ya había pedido algo de ayuda, pero no dieron muchos frutos. Y sé que les gusta mi calidad, ya que sí me esmeraba, pero esa calidad requiere un poquito de esfuerzo, el cual ya me da algo de flojera dar XD
Hola. Gracias por las traducciones son muy buenas Procuro ayudar con la subida de trabajos de Gunma en la website de hongfire ( y he de decir q aqui es donde e encontrado las mejores traducciones ) Tengo algunas dudas sobre este artista. Realmente cada cuanto tiempo podemos esperar una de sus obras, cada 2 meses? Sigue trabajando en el hotmilk AUN magazine? Donde sueles encontrar tu las obras de este artista cuando estan recien sacadas? (en japones claro) He visitado la web oficial del artista pero como no se japones no puedo entender nada.
Muchas gracias por tus traducciones sigue asi! Y perdon por la moslestia de las dudas.
http://www.fileserve.com/file/beyXZew [Gunma Kisaragi] Sweethearts Ch. 1 [English][Decensored] si te molesta que ponga los link bajalos y despues borras el mensaje SALUDOS
Gracias, Sando. Y anonimo, no es muy regular la salida del hotmilk magazine, así que está muy dudoso decir que saldrá al otro mes, o dentro de dos meses. Con decirte que acaba de salir la nueva revista apenas http://www.coremagazine.co.jp/hotmilk/
Viendo tu blog, q es un aporte genial, me sorprende q no tengas ningun manga de Yamatogawa. Este, junto con Gunma por supuesto, es uno de mis preferidos. Ambos tienen una calidad de dibujo e historia alucinante. Gracias y me pongo a la espera de nuevas traducciones.
gracias
ResponderEliminarun excelente trabajo como ya nos tienes malacostumbrados ^^
animo amigo y gracias!!
ResponderEliminarSe agradece mucho el aporte!!! :D
ResponderEliminarExelente, Kisaragi es un grn dibujante y junto con su equipo hacen grandes trabajos XD, gracias por los aportes amigo!!, sigo desde hace mucho tu web!
ResponderEliminarDoctore, la verdad muchas gracias x tu trabajo... en hongfire vi este "oneshot" y cuando entro a tu blog ya lo vi traducido. En verdad muchas gracias man.
ResponderEliminarSi hay alguna forma de darte una forma para que continues con el project escribe algunos requisitos en tu blog. Lo digo como sugerencia.
Saludos
No, bro, realmente no creo seguirle. Verás, terminaré mis traducciones del manga de bust to bust y ya.
ResponderEliminarCon lo que me tardo en traducir, sería sacar los caps de este nuevo manga de Gunma.
Aparte, ya había pedido algo de ayuda, pero no dieron muchos frutos. Y sé que les gusta mi calidad, ya que sí me esmeraba, pero esa calidad requiere un poquito de esfuerzo, el cual ya me da algo de flojera dar XD
Hola. Gracias por las traducciones son muy buenas
ResponderEliminarProcuro ayudar con la subida de trabajos de Gunma en la website de hongfire ( y he de decir q aqui es donde e encontrado las mejores traducciones )
Tengo algunas dudas sobre este artista. Realmente cada cuanto tiempo podemos esperar una de sus obras, cada 2 meses? Sigue trabajando en el hotmilk AUN magazine? Donde sueles encontrar tu las obras de este artista cuando estan recien sacadas? (en japones claro)
He visitado la web oficial del artista pero como no se japones no puedo entender nada.
Muchas gracias por tus traducciones sigue asi! Y perdon por la moslestia de las dudas.
Un saludo
http://www.fileserve.com/file/beyXZew
ResponderEliminar[Gunma Kisaragi] Sweethearts Ch. 1 [English][Decensored]
si te molesta que ponga los link bajalos y despues borras el mensaje
SALUDOS
esta el vol completo unc dame una direccion para enviarlo o deje el link aqui ??¿¿
ResponderEliminar[Gunma Kisaragi] Sweethearts
ResponderEliminarGracias, Sando. Y anonimo, no es muy regular la salida del hotmilk magazine, así que está muy dudoso decir que saldrá al otro mes, o dentro de dos meses. Con decirte que acaba de salir la nueva revista apenas http://www.coremagazine.co.jp/hotmilk/
ResponderEliminarOk, gracias! Segun esa web parece que gunma si que ha sacado ya el chapter 2
ResponderEliminarWow! no hace mucho que leo de Gunma, pero sus ilustraciones son fantásticas! Genial tu trabajo también :)
ResponderEliminarTraduces directo del japonés? o del inglés?
Traduzo del inglés. Del japonés, como sé poco, traduzo a veces las onomatopeyas
ResponderEliminar[Gunma Kisaragi] Sweethearts /tengo este vol unc
ResponderEliminarsi lo quieres te dejo una direccion
http://www.mcanime.net/perfil/312885
cualquier duda dejame un mp
http://www.mediafire.com/?x4uo897ic3km75l
ResponderEliminar[Kisaragi Gunma] Welcome to Tokoharusou 2 (JAP)
Si necesitas ayuda en las traducciones, te puedo ofrecer la mía :D
ResponderEliminarJineteSable.
ResponderEliminarTe lo agradezco, pero dejando fuera la traducción, me da más flojera la edición. PEro si gustas traducir, claro muchas gracias :)
Viendo tu blog, q es un aporte genial, me sorprende q no tengas ningun manga de Yamatogawa. Este, junto con Gunma por supuesto, es uno de mis preferidos. Ambos tienen una calidad de dibujo e historia alucinante. Gracias y me pongo a la espera de nuevas traducciones.
ResponderEliminarMuchas gracias
ResponderEliminar